为进一步统一对外交流口径,规范昌黎研究院中英文名称的使用,现将相关单位名称规范公布如下。
希望各团队在今后的科研成果中(包括但不限于论文、专利、报告及相关学术成果),结合实际情况积极使用规范的昌黎研究院相关中英文名称,鼓励在成果署名、致谢或相关信息标注中体现昌黎研究院相关名称,共同提升昌黎研究院科研形象和影响力。
感谢各团队长期以来的支持与辛勤付出!
特此通知。
一、昌黎研究院名称
中文名称:燕山大学秦皇岛(昌黎)金属材料绿色智造产业研究院
英文名称:Yanshan University Qinhuangdao (Changli) Industrial Research Institute for Green Intelligent Manufacturing of Metal Materials
二、公司名称
中文名称:秦皇岛燕冶新材料科技有限公司
英文名称:Qinhuangdao Yanye Advanced Materials Technology Co., Ltd.
三、开放课题名称
中文名称:昌黎研究院开放课题项目
英文名称:Open Research Project of Changli Research Institute
燕山大学秦皇岛(昌黎)金属材料绿色智造产业研究院
秦皇岛燕冶新材料科技有限公司
2026年04月27日
